Перевод: с французского на русский

с русского на французский

adresser une plainte au parquet

  • 1 parquet

    %=1 m парке́т; парке́тный пол ◄P2, pl. -ы►;

    une lame de parquet — парке́тина

    PARQUET %=2 m
    1. прокурату́ра, прокуро́рский надзо́р;

    adresser une plainte au parquet — обраща́ться/обрати́ться с жа́лобой в прокурату́ру;

    le parquet s'est rendu sur les lieux du crime — рабо́тники прокурату́ры явили́сь на ме́сто преступле́ния

    2. (à la Bourse) ме́сто pl. -а► для ма́клеров

    Dictionnaire français-russe de type actif > parquet

См. также в других словарях:

  • Loi fondamentale de la Hongrie — Déposée le 14 mars 2011, la Loi fondamentale de la Hongrie a été adoptée le 18 avril par l Assemblée nationale de Hongrie. Les députés du FIDESZ et du KDNP ont voté pour, ceux du Jobbik contre. Les députés du MSZP et de LMP ont boycotté tout le… …   Wikipédia en Français

  • Contrôle-sanction automatisé — Radar automatique en France  Pour les autres articles nationaux, voir Radar automatique. Cet article couvre le concept de radar automatique en France, dénommé dans les textes officiels « Contrôle sanction automatisé ». Sommaire 1… …   Wikipédia en Français

  • Radar Automatique/Le Système En France — Radar automatique en France  Pour les autres articles nationaux, voir Radar automatique. Cet article couvre le concept de radar automatique en France, dénommé dans les textes officiels « Contrôle sanction automatisé ». Sommaire 1… …   Wikipédia en Français

  • Radar Automatique En France —  Pour les autres articles nationaux, voir Radar automatique. Cet article couvre le concept de radar automatique en France, dénommé dans les textes officiels « Contrôle sanction automatisé ». Sommaire 1 Histoire …   Wikipédia en Français

  • Radar automatique/Le système en France — Radar automatique en France  Pour les autres articles nationaux, voir Radar automatique. Cet article couvre le concept de radar automatique en France, dénommé dans les textes officiels « Contrôle sanction automatisé ». Sommaire 1… …   Wikipédia en Français

  • Radar automatique/le système en france — Radar automatique en France  Pour les autres articles nationaux, voir Radar automatique. Cet article couvre le concept de radar automatique en France, dénommé dans les textes officiels « Contrôle sanction automatisé ». Sommaire 1… …   Wikipédia en Français

  • Radar automatique en France — Pour les autres articles nationaux, voir Radar automatique. Cet article couvre le concept de radar automatique en France, dénommé dans les textes officiels « Contrôle sanction automatisé ». Sommaire 1 Histoire …   Wikipédia en Français

  • Radar automatique en france —  Pour les autres articles nationaux, voir Radar automatique. Cet article couvre le concept de radar automatique en France, dénommé dans les textes officiels « Contrôle sanction automatisé ». Sommaire 1 Histoire …   Wikipédia en Français

  • WikiLeaks — Logo de WikiLeaks URL Noms de domaine[note 1]  …   Wikipédia en Français

  • Chronologie De La Controverse Des Caricatures De Mahomet — Cet article traite de la chronologie de la crise internationale des caricatures de Mahomet du Jyllands Posten. Déroulement des évènements qui ont suivi la publication de caricatures de Mahomet le 30 septembre 2005. Cet article décrit… …   Wikipédia en Français

  • Chronologie de la controverse des caricatures de Mahomet — Cet article traite de la chronologie de la crise internationale des caricatures de Mahomet du Jyllands Posten. Déroulement des évènements qui ont suivi la publication de caricatures de Mahomet le 30 septembre 2005. Cet article décrit… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»